BBC News, 中文 - 主頁
Top story - Zhongwen
普京七個月內再度訪問中國,中俄關係的面子與裏子
在接待普京之前,習近平才剛從歐洲回來。專家指中國力圖區隔中俄關係,以及中國與歐美的關係。
斯洛伐克總理菲佐遇刺重傷,他如何主導該國政壇爭議不斷
這是20年來首次有歐洲領導人遇刺,分析認為這反映了歐洲政治氣氛日益分化。菲佐去年9月大選後重新上台執政,其對烏克蘭軍事援助和關閉公共媒體的立場引發反對聲浪。
習近平凖備如何支持普京在烏克蘭的戰爭?
在普京誇耀兩國友誼的同時,習近平可能有所顧忌。雖然中國沒有向俄羅斯出售武器,但華盛頓和布魯塞爾認為中國正在出口戰爭所需要的技術和部件。
BBC專輯《隱秘之戰》:西方如何跟上中國間諜行為的增長腳步
美國及其盟友擔心,西方國家並沒有足夠認真地考慮來自中國的挑戰,它們在情報領域已經落後。這導致西方在北京的間諜陰影下顯得非常脆弱,同時雙方都面臨潛在的、災難性的誤判風險。
烏克蘭YouTube主播如何被用AI「變身」俄羅斯人
一名烏克蘭YouTube主播成為中國社交媒體上生成式人工智能(AI)的受害者,但其影響超出了中國。
美國提高對華電動車關稅至100% 是否引發連鎖反應
美國白宮發佈公告,宣佈對從中國進口的180億美元的產品加徵關稅,其中電動汽車的關稅將從25%升至100%。白宮公告稱此舉旨在保護美國工人和企業。
視頻, 習近平會見「老朋友」普京 中俄簽署深化戰略伙伴關係聲明, 節目全長 2,29
5月16日,中國國家主席習近平在北京會見對華進行國事訪問的俄羅斯總統普京。這是普京開啟連任後的首次外事訪問,突顯兩國親密關係。
中國公民記者張展四年刑滿 但去向仍是謎
張展是新冠疫情期間出現的公民記者之一,四年前被「尋釁滋事罪」定罪判囚四年,應於昨日(5月13日)刑滿出獄。
英國引《國安法》起訴三人 涉為「香港情報機關」工作
倫敦都會警察指控三人從事信息搜集、監視與「欺騙行為」;香港媒體稱其中一人疑為特區經貿辦官員。
必看
BBC專輯《隱秘之戰》:流亡海外的中國異議人士與北京的追蹤
30年前,異議人士通過「黃雀」秘密行動經香港被送出中國,但北京至今仍在追蹤他們。前英國官員說,英國當年其實不願接納天安門抗議者,因為他們很不願意在香港移交前激怒中國。
台灣越來越多人想「永遠維持現狀」的前因後果
台灣一項民調的最新結果顯示,發現超過八成的台灣民眾依然傾向維持現狀。其中,「永遠維持現狀」,其支持度已超越過去以來一直穩居榜首的「維持現狀再決定」。
與中國的非法紅木貿易助力莫桑比克的反叛活動
一家NGO在莫桑比克和中國進行的一項為期四年的暗中調查顯示,莫桑比克官方批准森林特許權的管理不善、非法採伐以及港口官員的腐敗現象,使得紅木貿易在叛亂分子控制的地區肆無忌憚地擴大。
新太空競賽:下一個登陸月球的會是誰
中國、美國、印度——世界上人口最多的三個國家雄心壯志要將人類送上月球。他們為何要為這項太空任務投入數十億美元?從中可以獲得什麼?
中國國內旅遊火爆,但為什麼外國人望而卻步
抵達中國訪問的外國遊客數量近年來急劇下降。目前進入中國的外國遊客僅為2019年的30%。為什麼會有這種情況發生?
俄烏戰爭:調查可能已流入歐洲戰場的朝鮮導彈
皇家聯合軍事研究所的朝鮮問題專家約瑟夫·拜恩說,「我從未想過會看到朝鮮彈道導彈會被用來在歐洲土地上殺人。」
為使用社交媒體付費值得嗎?
「數據是新的石油!」這是幾年前我在科技行業經常聽到的一句豪言壯語。但也許這口油井的儲量已經越來越少了,因為科技公司正越來越多地將訂閲作為一種替代產品。
視頻, 脫北者將漂流瓶裝滿大米送往朝鮮 還有U盤和美金, 節目全長 2,07
26年前,樸正浩從朝鮮逃到韓國。聽說黃海道的朝鮮人缺糧,他於2015年開始將裝滿大米的瓶子漂流過海。他的行動曾一度在韓國被視為非法,去年韓國憲法法院廢除了這一禁令。
視頻, 台灣街頭訪問:為什麼越來越多人想要「永遠維持現狀」?, 節目全長 6,42
根據台灣政大選研中心的統獨立場民調,「永遠維持現狀」在近年超越了「維持現狀以後再決定」、暫時躍居最高比例的選項。為什麼越來越多台灣人想要「永遠維持現狀」?
習近平訪法:高規格接待、兩重壓力與「分化歐洲」
「對習近平來說,這很容易。只需分而治之,將歐洲作為合作伙伴和客戶,尤其是法國。」
深度報道
「中國造」合成類毒品泛濫為何難以遏制?
BBC記者接觸到不少中國非法藥品的銷售員,他們視自己為電子商務從業人員。有供應商把非法藥品混在其他產品的包裝,運送到西方國家。
中國到底有沒有「產能過剩」?為何事關歐美?
值得注意的是,在4月之前,對「產能過剩」的討論和擔憂,廣泛存在於中國自己的官方語境和媒體輿論中。
西方稱「中國製造」太多了,但中國工人並不同意
當中國的家具、服裝和電器產品這些老工業支柱陷入困境之際,北京將目光投向「新質生產力」,包括太陽能電池板、鋰電池和新能源汽車。
習近平布林肯會晤「清晰地溝通分歧」 俄羅斯成為交鋒重點
外界原本以為金融制裁和TikTok禁令將成為談判桌上交鋒的重點,但從會晤後布林肯的記者會以及他與BBC的訪問中可知,俄羅斯才是此行的重點。
氣候改變危機下尼泊爾藏人如何挺身而出保護寺廟及當地文化
極端天氣正威脅喜馬拉雅山下那些美麗的藏傳佛教寺廟,但尼泊爾當地藏民正在應對挑戰,努力想保護它們。
中國加快開採綠色技術所需金屬 但在多國引發焦慮
鋰、鈷、鎳、錳等金屬對於電動汽車電池及其它綠色產品至關重要,中國公司已經在這些礦產領域取得了很大份額。
中國給特斯拉自動駕駛「開綠燈」 股價大漲15%
對於特斯拉來說存在兩難的問題——要麼說服中國政府,允許大量的駕駛數據出境;要麼說服美國政府,允許先進的AI芯片引入中國。
觀察:習近平訪歐為何選擇法國、匈牙利和塞爾維亞
在習近平訪歐之前,梳理三個國家與中國交往的細節,有助於理解歐洲各國在中國外交版圖中的位置和潛力。
台灣政治:一文讀懂賴清德新政府的主要內閣官員
即將在今年5月20日上任的台灣總統當選人賴清德陸續公布內閣名單,行政院長由民進黨前主席卓榮泰出任。賴清德周四親自宣佈執政團隊最後一波內閣及國安團隊人事布局,包括外交部長林佳龍、國防部長顧立雄等人。
中美貿易戰催生「近岸外包」:中國企業如何利用墨西哥進入美國
許多中國公司近年搬到墨西哥北部的工業園區,除了讓生產線更接近美國市場,也可通過「墨西哥製造」的標籤,規避關稅和制裁。
新聞時事 趨勢動態
哈瓦那對華免簽和中國古巴恢復直航:中國是否在打「古巴牌」
中國影響力延伸到「美國後院」的擴張,是否給華盛頓帶來壓力? 北京想要從與古巴聯繫更緊密的關係中獲得什麼?美國又將如何反制中國?
習近平訪塞爾維亞:歐洲首個「命運共同體」的戰略意義與特殊地位
塞爾維亞近年來一直在深化與中國的關係,儘管這個國家還在繼續推進加入歐盟的談判。2016年習近平上次訪問塞爾維亞時,雙方宣佈建立「全面戰略伙伴關係」,去年兩國進一步簽署自貿協議。
視頻, 俄軍猛攻哈爾科夫,烏克蘭防線吃緊, 節目全長 3,27
幾日來,俄羅斯在哈爾科夫邊境沿線取得了一些小規模但意義重大的進展。BBC記者喬納森·比爾前往小鎮沃夫昌斯克,記錄下激戰下的戰場場景。
視頻, 波音供應商前質檢員:機身產品經常發現嚴重缺陷且波音知情, 節目全長 2,17
帕雷德斯說,「他們只是專注於完成配額,追趕進度……如果數字看起來不錯,那麼機身(質量)並不重要。」
拜登搬出殺手鐧阻以色列進攻拉法,威脅停供部分武器
拜登警告以色列,若在加沙南部城市拉法發動大規模地面行動,美國將停止提供某些武器。但他也表示,美國不將拉法目前的局勢定義為地面行動,因為「他們沒有進入人口密集區」。
香港上訴法庭頒布《願榮光歸香港》臨時禁制令
香港高等法院上訴庭認為,根據特首按照中國《香港國安法》有關規定簽發的「證明書」,「廣播、表演、印刷」《願榮光歸香港》的內容「構成國家安全風險」,因此「有關的刑事行為需要馬上制止 」。
視頻, 以色列關停境內半島電視台突襲辦事處, 節目全長 1,34
以色列政府5月5日決定關閉半島電視台在該國業務,並突擊搜查當地辦事處。以色列總理內塔尼亞胡指責半島電視台記者傷害以色列安全,煽動他人針對以軍。
水炮衝突後軍演涉足南海爭議島嶼,美菲「肩併肩」能抗衡中國嗎?
分析稱,水炮衝突之後美菲軍演首次登陸有爭議島礁,再次顯示出中美在區域間的激烈角力,以及菲律賓的南海戰略轉向。
視頻, 信息「鐵幕」:俄羅斯人眼中的世界, 節目全長 6,12
俄羅斯媒體受到該國政府嚴格控制,大多數獨立媒體都受到審查或被完全趕出俄羅斯,網站也被封鎖。沒有「虛擬私人網絡」(VPN),便無法獲取不受國家控制的信息。那麼,俄羅斯人的新聞是什麼樣的呢?
視頻, 香港零售餐飲復蘇乏力 旺角玩具小店老闆忍痛關店, 節目全長 3,47
路透社報導,48歲的余先生(音譯)十多年前在香港旺角開設了一家日本玩具店。當時,這裏攤位林立,遊客熙攘,好不熱鬧。但12年過去,如今的旺角,部分商鋪已難以為繼。
知識資訊 觀點角度
美國新陸基飛彈系統部署菲律賓:首現「第一島鏈」意味著什麼
此次是這套新型陸基飛彈系統首次在第一島鏈亮相,被認為可達中國東南沿海地帶及敏感的南海及台灣海峽區域。
美國提供610億元軍事援助,烏克蘭可獲得什麼武器
美國將為烏克蘭提供610億美元援助,烏克蘭可獲得哪些武器?這對於抵禦俄羅斯有何作用?
匈牙利為何歡迎中國大舉投資
到今年夏天,布達佩斯和中國城市之間每周將有17班航班。到2023年,中國成為匈牙利最大的單一投資國,投資金額為107億歐元。
伊朗為什麼要襲擊以色列?
伊朗對以色列的襲擊標誌著兩國之間長期存在的影子戰爭的重大升級。
在性觀念保守的韓國,大型「成人節活動」為何屢遭打壓
主辦方希望挑戰韓國社會對性的保守觀念,但活動遭到地方政府和女權組織反對,多次被迫轉換場地和縮減規模。
「茶壺」式煉油廠、黑暗船隊到小銀行,中國被指助伊朗規避石油禁運
2023年中國從馬來西亞進口的原油比2022年多54%,超過了其原油總產量。 但也有報道透露有伊朗油輪被馬來西亞官方扣押。拜登政府宣佈擴大對伊朗石油行業的制裁,但似乎很難奏效。
巴勒斯坦男孩在西岸地區被射殺 以軍被指可能犯下戰爭罪
BBC調查還原了在西岸地區兩名男孩被射殺的過程,聯合國人權專家稱這種行為可能構成戰爭罪。
視頻, 報導加沙:既是記者也是居民,BBC記者的雙重角色挑戰, 節目全長 5,19
在加沙,巴勒斯坦記者們每日都在記錄戰爭日常。在BBC國際頻道的這部影片中,我們將聽到BBC阿拉伯語駐加沙記者阿德南(Adnan El-Bursh)的故事。他所報導的新聞,也是他的生活。
視頻, 南海爭端:BBC記者搭乘的菲律賓海警船遭中國船隻發射水炮, 節目全長 1,00
BBC駐東南亞記者當時正在南海有爭議水域的一艘菲律賓海岸警衛隊船上,中國海警船向菲律賓船頭噴射水炮,菲律賓船隻的側面遭到了中國船隻的撞擊。
TikTok美國面臨下架 它是否對西方國家構成真正威脅?
對TikTok的主要指責包括,這款應用收集了「過量」的數據,可能被中國政府利用來監視用戶,可能被用作「洗腦」工具。這家公司如何回應?目前已知的事實又有哪些呢?
特別推薦
視頻, 習近平結束訪歐之行,為何選擇這三個國家?, 節目全長 3,34
5月10日,中國國家主席習近平完成對法國、塞爾維亞和匈牙利三國的訪問。在國際局勢日漸緊張的當下,為何選擇這三個國家?
視頻, 布林肯BBC專訪談俄烏戰爭:「中國不作為美國將出手」, 節目全長 14,58
正在訪華的美國國務卿布林肯接受BBC專訪時說,要是中國不停止給俄羅斯輸送可用於製造武器的零部件,美國便會採取行動。
跟蹤威脅白紙運動參與者,中國留學生在美被判囚9個月
2022年底「白紙運動」期間,一名女生在美國大學內張貼傳單,吳嘯雷當時威脅要「砍掉她的手」,並稱已向中國公安機關舉報她,中國當局會「問候"她的家人。
布林肯訪華:「高強度外交」下的五個關注點
耶倫訪華之後、布林肯訪華之前的短短時間裏,鋼鋁關稅、美國菲律賓聯合軍演等議題相繼成為熱點。這些因素導致外界觀察認為中美高官接觸的氛圍大不如去年。
「撤辣」後的香港樓市 誰在買進?為何旺量不旺價?
從新盤到二手樓,再到銀主盤,香港「撤辣」一個多月後市場銷售情況如何?從本地自住業主到專業投資客,再到大陸新來港人士,買家怎麼看樓市前景?又在如何行動?
耶倫訪華點名三個產業「過剩」威脅美國 強調並非出於反華情緒
耶倫所提的幾個行業都是被中國政府寄予厚望,用以提升經濟質量的重點行業。
美國通過了禁令 但讓TikTok消失還有待時日
由於字節跳動公司可能會一直起訴到最高法院,因此美國人可能需要幾年時間才能下架該應用程序。
騙錢、遭虐待、被轉賣 「我在緬甸網絡詐騙園區的地獄般經歷」
25歲的斯里蘭卡IT工作者拉維(Ravi)被從泰國販賣到緬甸,並被帶到一個由講中文的黑幫分子經營的秘密園區中。他說,自己隨後被迫從事網絡詐騙來騙取西方人的金錢,否則就會面臨毆打和酷刑。
視頻, 廣州電商學校裏,中國賣手砸重金學習向海外直播賣貨, 節目全長 3,00
在中國廣州的一間電商學校裏,學員們正對著手機鏡頭演練,學習如何通過影音分享平台TikTok向海外客戶銷售服裝。
美國大學示威潮:南加州大學宣佈取消主畢業禮
該校宣佈消息前,警方在校內拘捕近百名示威者。此前,一名穆斯林學生本來可作為畢業生代表上台致辭,但被學校以安全為由取消,引發巨大爭議。
台灣大選2024
台灣大選:一文讀懂民進黨賴清德為何獲勝 以及選後的各種看點
台灣此次選舉深獲全球各界關注,結果並牽動「美中台」三角關係。大選結束,各國有何反應、中南海有何評論?各界如何分析預測下一步的印太區域政局發展?還有大選後台灣政治如何洗牌?
「韓風」再現台灣政壇,新立法院長韓國瑜打傘上任標榜「無法無天」
中國官媒央視在台灣立法院長選舉前幾天評論說,韓國瑜堅定支持「九二共識」,絕對「不親美仇中」,呼籲藍白兩黨在「大是大非」的基礎上做出「正確選擇」。
台灣大選賴清德獲勝但民進黨未獲立法院多數席位,中國政府回應
「綠營」首次實現連續第三個執政任期,打破台灣政壇的「八年魔咒」;中國大陸稱「民進黨並不能代表島內主流民意」。
視頻, 視頻直播回放:決勝之夜——台灣大選開票
2024年台灣總統與立法委員大選1月13日迎來投票日,BBC News 中文與你一起見證。
台灣選出了一位中國厭惡的總統,接下來會發生什麼
這是民進黨史無前例的第三次連任,在中國看來,民進黨過於接近其毫無疑問的紅線——台灣獨立。
視頻, 台灣民眾如何看2024大選結果和未來政局?, 節目全長 6,16
由於藍綠兩黨都沒能在選舉中獲得立法院過半的席次,這使得民眾黨成為了「關鍵的少數派」。BBC中文走訪台北街頭的民眾,詢問他們如何看待台灣未來政壇的新格局。
中國與台灣經貿發展的三大關鍵詞:「以商促統」、「經濟介選」 和「降風險」
在蔡英文時代,隨著兩岸關係持續緊張,大陸方面開始收緊優惠政策,台灣則開展多元化策略,針對東盟和美國等市場發力,試圖減輕對華經濟依存度。
台灣大選:中國想要的台灣正在消失
台灣已經成為一個民主政體,它即將迎來另一場大選,一場測試與北京關係的選舉。
被捲入政治角力的台灣宮廟和信眾
很多台灣人信奉媽祖等源於中國大陸的民間信仰,兩岸宗教團體有深厚聯繫。在一月大選來臨之際,這卻讓台灣信眾被捲入政治角力的中心。
從「斜槓青年」到「青貧族」,台灣大選年輕選民會如何回擊低薪困境
台灣薪資停滯20年,有調查顯示低薪困境是年輕選民最重視的議題,將對各候選人構成選舉壓力,長遠更可能會損害台灣青年對民主政治的信心。
瀏覽協助
代理服務器和翻牆軟件
如你在登錄BBC中文網時遭遇困難,請試用代理服務器。