愛 就像一隻蝴蝶
牠到任何牠想去的地方
而牠也為牠所到之處 帶來美好
愛 就像一隻蝴蝶
握得太緊 牠會碎裂
握得太鬆 牠會飛去
Love is like a butterfly,
it goes where it pleases
and it pleases wherever it goes.
Love is like a butterfly.
Hold it too tight, it’ll crush.
Hold it too loose, it’ll fly.
八八論壇之後續
愛 就像一隻蝴蝶
牠到任何牠想去的地方
而牠也為牠所到之處 帶來美好
愛 就像一隻蝴蝶
握得太緊 牠會碎裂
握得太鬆 牠會飛去
Love is like a butterfly,
it goes where it pleases
and it pleases wherever it goes.
Love is like a butterfly.
Hold it too tight, it’ll crush.
Hold it too loose, it’ll fly.