入籍考試題 3
英文版中文版
AMERICAN HISTORY
A: Colonial Period and Independence
61.
Why did the colonists fight the British ？
A:
because of high taxes (taxation without representation)
because the British army stayed in their houses (boarding, quartering).
because they didn’t have self-government
| 说明： | 英国政府不断地向北美各殖民增加税收，并实行高压政策，对殖民地进行蛮横的压榨和残酷的剥削，英国希望北美永远做它的原料产地和商品市场，竭力压制殖民地经济发展，并从殖民地搜刮更多的财富。殖民地人民不满英国的盘剥和束缚，双方矛盾日益尖锐，最终导致战争爆发。 |
62.
Who wrote the Declaration of Independence ？
A:
(Thomas) Jefferson
| 说明： | 1776年6月，马萨诸塞州的约翰·亚当斯、宾夕法尼亚州的本杰明·富兰克林、维吉尼亚州的托马斯·杰斐逊、纽约州的罗伯特·李文斯顿、康乃迪克州的罗杰·谢尔曼（即后世所称之五人小组（Committee of Five））聚集起草合宜之文告以宣示独立之决心。五人小组决议，宣言由托马斯·杰斐逊独立起草后对富兰克林与亚当斯展示，富兰克林一人即至少修订了其中48处。杰斐逊后据此誊录了一份修订版，由五人小组于1776年6月28日上呈大陆议会。 |
63.
When was the Declaration of Independence adopted ？
A:
July 4, 1776
| 说明： | 1776年6月7日，维吉尼亚的理查·亨利·李（Richard Henry Lee）上呈李氏决议文（Lee Resolution）至大陆议会；7月2日，正式宣告独立。1776年7月4日，大陆议会决议采用本宣言，其手写之初稿由议会主席约翰·汉考克与秘书查尔斯·汤森（Charles Thomson）签署后，即送往数个街口外的约翰·当列普（John Dunlap）印刷厂印制。当晚即产出150份至200份的印刷本，今称当列普单面印刷版（Dunlap broadside）。 |
64.
There were 13 original states. Name three.
A:
New Hampshire
Massachusetts
Rhode Island
Connecticut
New York
New Jersey
Pennsylvania
Delaware
Maryland
Virginia
North Carolina
South Carolina
Georgia
| 说明： | 英国于1607年（弗吉尼亚）至1733年（佐治亚）在北美洲大西洋沿岸建立的一系列殖民地。这些殖民地分别是特拉华、宾夕法尼亚、新泽西、佐治亚、康涅狄格、马萨诸塞湾、马里兰、南卡罗来纳、新罕布什尔、弗吉尼亚、纽约、北卡罗来纳和罗德岛及普罗维登斯种植地。1776年，十三个殖民地宣布独立，建立美利坚合众国。 |
65.
What happened at the Constitutional Convention ？
A:
The Constitution was written.
The Founding Fathers wrote the Constitution.
| 说明： | 美利坚合众国制宪会议，1787年5月25日至9月17日在费城举行，制订了人类历史上的第一部成文宪法：《美利坚合众国宪法》 |
66.
When was the Constitution written ？
A:
1787
| 说明： | 美利坚合众国制宪会议，1787年5月25日至9月17日在费城举行，制订了人类历史上的第一部成文宪法：《美利坚合众国宪法》 |
67.
The Federalist Papers supported the passage of the U.S. Constitution. Name one of the writers.
A:
（ James ） Madison
（ Alexander ） Hamilton
（ John ） Jay
Publius
| 说明： | 《联邦党人文集》或称《联邦论》、《联邦主义议文集》（Federalist Papers），是18世纪80年代三位美国政治家在制定美国宪法的过程中所写作的有关美国宪法和联邦制度的评论文章的合集，共收有85篇文章。《联邦党人文集》的作者包括詹姆斯·麦迪逊、亚历山大·汉密尔顿、约翰·杰伊。他们使用了普布利乌斯这个笔名。 |
68.
What is one thing Benjamin Franklin is famous for?
A:
U.S. diplomat
oldest member of the Constitutional Convention
first Postmaster General of the United States
writer of “Poor Richard’s Almanac”
started the first free libraries
| 说明： | 本杰明·富兰克林（Benjamin Franklin），出生于美国麻省波士顿，是美国著名政治家、科学家，同时亦是出版商、印刷商、记者、作家、慈善家；更是杰出的外交家及发明家。他是美国革命时重要的领导人，参与了多项重要文件的草拟，并曾出任美国驻法国大使，成功取得法国支持美国独立，同时被视为美国国父之一。本杰明·富兰克林曾经进行多项关于电的实验，并且发明了避雷针。本杰明·富兰克林是共济会的成员，被选为英国皇家学会院士。本杰明·富兰克林成立了他自己的印刷公司，出版报纸，并且发表自己的文章，之后他出版一本填入了许多自己的箴言的书籍《穷理查年鉴》(Poor Richard’s Almanack)，其畅销更令他大受欢迎。1731年本杰明·富兰克林与其他人合力组建了费城的第一家公共图书馆“费城图书馆俱乐部”(Library Company of Philadelphia)。1775年美国第二届大陆会议任命本杰明·富兰克林（Benjamin Franklin）担任首任邮政总局局长。 |
69.
Who is the “Father of Our Country” ？
A:
(George)Washington
| 说明： | 乔治·华盛顿（George Washington），美国国父，1775年至1783年美国独立战争时的殖民地军总司令，1789年成为美国第一任总统（其同时也成为全世界第一位以“总统”为称号的国家元首），在接连两次选举中都获得全体选举团无异议支持，一直担任总统直到1797年。 |
70.
Who was the first President ？
A:
(George)Washington
| 说明： | 乔治·华盛顿（George Washington），美国国父，1775年至1783年美国独立战争时的殖民地军总司令，1789年成为美国第一任总统（其同时也成为全世界第一位以“总统”为称号的国家元首），在接连两次选举中都获得全体选举团无异议支持，一直担任总统直到1797年。 |
B: 1800s
71.
What territory did the United States buy from France in 1803 ？
A:
the Louisiana Territory
Louisiana
| 说明： | 路易斯安那购地（Louisiana Purchase）是美国于1803年以大约每英亩三美分向法国购买超过529,911,680英亩（2,144,476平方公里）土地的交易案，该交易的总价为1500万美元或相当于8000万法郎；如以国内生产总值相对比例计算，此数额在2004年相当于4178亿美元。 |
72.
Name one war fought by the United States in the 1800s.
A:
War of 1812
Mexican-American War
Civil War
Spanish-American War
| 说明： | 建国时期（1776－1819年） 1812年战争，又称第二次独立战争：1812－1815年 西进扩张时期（1820－1865） 美墨战争：1846 – 1848年 美国内战（美国 南北战争）：1861－1865年 后内战时期（1865年－1918年） 美西战争：1898年 |
73.
Name the U.S. war between the North and the South.
A:
the Civil War
the War between the States
| 说明： | 南北战争，或称美国内战（American Civil War），是美国历史上最大规模的内战，参战双方为北方的美利坚合众国和南方的美利坚联盟国。 |
74.
Name one problem that led to the Civil War.
A:
slavery
economic reasons
states’ rights
| 说明： | 美国内战的爆发肇始于美国在内战之前时期相互纠结的数项争议，如奴隶制、领土扩张主义、区域主义、以高关税保护美国北方工业、经济与政党政策等。美国在版图急遽膨胀后，不得不面对应将新领地拓殖为“蓄奴州”或“自由州”的问题。最后终因国内的奴主势力衰退、南北双方在经济上与社会上无法掩饰的歧异，乃至在各州是否有权退出联邦等问题上意见相左，从而爆发内战。 |
75.
Abraham Lincoln is famous for many things. Name one
A:
freed the slaves (Emancipation Proclamation)
saved(or preserved) the Union
led the United States during the Civil War
| 说明： | 亚伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln），第十六任美国总统，1861年3月就任，直至1865年4月遇刺身亡。林肯领导美国经历其历史上最为惨烈的战争和最为严重的道德、宪政和政治危机–南北战争。经由此役，他维护联邦的完整，废除奴隶制，增强联邦政府的权力，并推动经济的现代化。也因此美国学界和公众时常将林肯称作是美国历史上最伟大的总统之一。 |
76.
What did the Emancipation Proclamation do?
A:
freed the slaves
freed slaves in the Confederacy
freed slaves in the Confederate states
freed slaves in most Southern states
| 说明： | 《解放奴隶宣言》（The Emancipation Proclamation）是份由美国总统亚伯拉罕·林肯公布的宣言，其主张所有美利坚邦联叛乱下的领土之黑奴应享有自由，然而未脱离联邦的边境州，以及联邦掌控下的诸州依然可以使用奴隶。此宣言仅立即解放少部分奴隶，但实质上强化联邦军掌控邦联的领土后这些黑奴自由的权威性，并为最终废除全美奴隶制度预先铺路。 |
77.
What did Susan B. Anthony do?
A:
fought for women’s rights
fought for civil rights
| 说明： | 苏珊·布朗奈尔·安东尼（Susan Brownnell Anthony）是一位著名的美国民权运动领袖，她在19世纪美国女性争取投票权的运动中扮演了关键角色。她和伊丽莎白·卡迪·斯坦顿是第一个妇女禁酒运动组织的共同创立者，她也是女权杂志《革命》的创立者之一。在女性权利被美国政府承认和合法化的过程中，她是重要领导者之一。 |
C: Recent American History and Other Important Historical Information
78.
Name one war fought by the United States in the 1900s.
A:
World War I
World War II
Korean War
Vietnam War
(Persian) Gulf War
| 说明： | 后内战时期（1865年－1918年） 第一次世界大战：1917－1918年 第二次世界大战（1941年－1945年） 冷战时期（1945－1991） 朝鲜战争：1950－1953年 越南战争：1961－1975年 海湾战争：1990－1991年 |
79.
Who was President during World War I?
A:
(Woodrow) Wilson
| 说明： | 托马斯·伍德罗·威尔逊（Thomas Woodrow Wilson），美国第28任总统，任期为1913年3月4日－1921年3月4日。1916年美国总统选举勉强胜出后，威尔逊第二个任期的中心议题是第一次世界大战。 |
80.
Who was President during the Great Depression and World War II?
A:
(Franklin) Roosevelt
| 说明： | 富兰克林·德拉诺·罗斯福（Franklin Delano Roosevelt），第32任美国总统，是美国1920至1930年代经济危机和第二次世界大战的中心人物之一。 |
81.
Who did the United States fight in World War II?
A:
Japan, Germany, and Italy
| 说明： | 第二次世界大战（World War II） 是一次自1939年至1945年所爆发的全球性军事冲突，以德意志第三帝国、意大利王国、日本帝国三个法西斯轴心国和匈牙利王国、罗马尼亚王国、保加利亚王国等仆从国为一方，以反法西斯同盟和全世界反法西斯力量为另一方进行的第二次全球规模的战争。第二次世界大战最后以美国、苏联、英国、中华民国等反法西斯国家和世界人民战胜法西斯侵略者赢得世界和平与进步而告终。 |
82.
Before he was President, Eisenhower was a general. What war was he in?
A:
World War II
| 说明： | 德怀特·大卫·艾森豪威尔（Dwight David Eisenhower），生于美国德克萨斯州丹尼森的一个德国移民后裔家庭，是第34任总统（1953年－1961年）兼美国陆军五星上将，曾经是第二次世界大战期间盟军在欧洲的最高指挥官、以及北大西洋公约组织部队最高司令（1951年）。 |
83.
During the Cold War, what was the main concern of the United States?
A:
Communism
| 说明： | 冷战指的是第二次世界大战之后，以美国及英国为首的资本主义阵营、以苏联为首的社会主义阵营之间长达半个世纪的政治对抗。在二战结束后，原先结盟对抗纳粹德国的美、苏两国成为世界上仅有的两个超级大国，但两国持有不同的经济和政治体制：美国及其他北约成员国为资本主义阵营，而苏联及其他华约成员国则为社会主义阵营，两方也因此展开了数十年的对立。 |
84.
What movement tried to end racial discrimination?
A:
civil rights (movement)
| 说明： | 美国民权运动发生于1955年-1968年，是第二次世界大战后美国黑人反对种族隔离与歧视，争取民主权利的群众运动。美国民权运动最终赋予了黑人平等、自由和尊严。1954年美国联邦最高法院判定教育委员会种族隔离的学校违法，以及1955年阿拉巴马州蒙哥马利市黑人公民的全面罢乘事件，开启了美国民权运动的大幕，到上世纪60年代初，以美国民权运动领袖马丁·路德·金发表著名的演说《我有一个梦想》为标志，该运动达到了高潮。 |
85.
What did Martin Luther King, Jr. do?
A:
fought for civil rights
worked for equality for all Americans Worked to ensure that people would “not be judged bythe color of their skin, but by the content of their character”
| 说明： | 小马丁·路德·金（Martin Luther King, Jr.）是一位美国牧师、社会运动者、人权主义者和非裔美国人民权运动领袖。1964年10月14日，诺贝尔委员会因小马丁·路德·金长期以非暴力方法追求种族平等理想而授予他诺贝尔和平奖。他主张以非暴力的公民抗命方法争取非裔美国人的基本权利，而成为美国渐进主义的象征。 |
86.
What major event happened on September 11, 2001 in the United States?
A:
Terrorists attacked the United States.
| 说明： | 九一一袭击事件（“9·11”恐怖袭击事件）是2001年9月11日发生在美国本土的一系列自杀式恐怖袭击事件，根据美国政府的说法，是由基地组织所发动；当天早晨，19名基地组织恐怖分子劫持4架民航客机。劫持者故意使其中两架飞机分别冲撞纽约世界贸易中心双塔，造成飞机上的所有人和在建筑物中的许多人死亡；两座建筑均在两小时内倒塌，并导致临近的其他建筑被摧毁或损坏。另外劫机者亦迫使第3架飞机撞向位于弗吉尼亚州阿灵顿县的五角大楼，此一袭击地点临近华盛顿特区。在劫机者控制第4架飞机飞向华盛顿特区后，部分乘客和机组人员试图夺回飞机控制权。最终第4架飞机于宾夕法尼亚州索美塞特县的乡村尚克斯维尔附近坠毁。 |
87.
Name one American Indian tribe in the United States.
A:
USCIS Officers will be supplied with a list of federally recognized American Indian tribes.]
Cherokee
Navajo
Sioux
Chippewa
Choctaw
Pueblo
Apache
Iroquois
Creek
Blackfeet
Seminole
Cheyenne
Arawak
Shawnee
Mohegan
Huron
Oneida
Lakota
Crow
Teton
Hopi
Inuit
| 说明： | “印第安人”这一称呼本是欧洲人对美洲土著的统称，后来通行于世界。联邦承认的美国印地安人部族包括：切洛基，纳瓦荷，苏，齐普瓦，乔克陶，布耶布洛，阿帕契，伊洛奎斯，库瑞克，布雷克非特，赛米诺利，夏安，阿拉瓦克，萧尼，莫希根，休伦，欧尼达，拉科塔，克洛，泰顿，贺皮，伊努特。 |
INTEGRATED CIVICS
A: Geography
88.
Name one of the two longest rivers in the United States.
A:
Missouri (River)
Mississippi (River)
| 说明： | 美国最长的河流是密苏里河，流入密西西比河。密西西比河是美国第二长河，流入墨西哥湾，连接大西洋。 |
89.
What ocean is on the West Coast of the United States?
A:
Pacific (Ocean)
| 说明： | 美国西岸指的是美国西部最西部、位于太平洋沿岸的州，一般包括华盛顿州、俄勒冈州和加利福尼亚州。 |
90.
What ocean is on the East Coast of the United States?
A:
Atlantic (Ocean)
| 说明： | 美国东岸，或称为大西洋海岸，是指美国的最东部的海岸地区，东向面临大西洋，北边为加拿大，南边为墨西哥湾。 |